ツッコミとタノシミ・その３。＠麗しのサブリナ
2010年9月8日 タカラヅカ 『麗しのサブリナ』の個人的な目線。ツッコミと楽しみ、続き。
・テニスコートに、弟の代わりにやってきたライナス＠まとぶん。「僕を置いてかい？」の台詞が嫌(笑)。
・話があるってストレートに言わない、上から目線な台詞。相手が自分に従うことを前提とした物言いですよ、「僕を置いてかい？」。やーだー、ムカつくー。まとぶんに、言われたい～～♪（どっちや）
・弟の代わり、にシャンパンを飲むのもダンスするのも許容範囲だが、チューするのはＮＧです、ライナスにーちゃん！！
・所詮日本人なので、どんだけイケメンでも恋人の家族に「代わり」にチューされるのはありえない、と思ってしまう。文化の違いだから仕方ない。
・またしても暗転が長い。下手にえっちらおっちら人が出てくる気配。なんですぐさまライトを点けて、次景に進まないのか謎。
・医者＠みわっちがかわいい。どんだけ変装してても、初見からひとめでみわっちとわかる、その存在感に拍手！！(笑)
・使用人ズのリアクションに注目するのもイイが、ここはひとつ、デイヴィッド＠壮くんの絶叫パフォーマンスにロックオン。
・医者が動くたび、いちいち「ぎゃ～～！！」とやる壮くんのカオ、顔、かお！！
・使用人ズはとてもいいキャラクタたちなのに、物語半ばのここで、もう出番がないんだね……尻切れトンボ感……。
・兄弟のいちゃいちゃタイム。ソファーのデイヴィッドと、腹に一物ライナス。
・おねだりデイヴィッドが、凶悪に可愛い。
・ナニあのあまえっぷり。笑顔。断られることなんか夢にも思っていない、愛されることが当たり前の顔。
・壮一帆最強伝説が、またひとつ。
・このデイヴィッドは、壮くんレジェンドの１ページを飾るに相応しいキャラクタだと思うわ。すごすぎるわ。強すぎるわ。
・デートを前に鼻歌ライナスはかわいい。クローゼットの中のパパ＠まりんもかわいい。
・でもまとぶん、やりすぎは良くないと思うの……。
・クラブ・プルチネラは謎だらけ。
・タイソン夫人＠くまくまがアルバイトしてる？！
・エミリー＠はるちゃんがアルバイトしてる？！
・プエルトリコで２番目の大富豪の奥方が何故、セクシードレスに身を包んで夜のクラブでアルバイト？ てゆーか、みわっちと、浮気中？！ タイソン氏＠さおたさん可哀想！！(笑)
・くまちゃんはまだいいとして、エミリーはジョージ＠めおくんのカノジョ……のはず。つり合いのとれたセレブ・カップルだと思っていたけど、実はエミリーはびんぼー少女？ 夜の仕事してるの？
・そして、エミリーの目の前で、ジョージは他の女のコ＠じゅりあとラヴラヴ・ダンシング。
・クラブの歌手はエミリーと別人設定だとしても、カノジョ持ちのジョージが別の女と組んで踊るのは変。他の仲間たちはみんな、ステディと一緒であるだけに、エミリーとは別れたの？って疑問が浮かぶ。さらに、エミリーと同じ人が同じ場面に出ているだけに……。
・歌ウマのはるちゃんに見せ場があるのはいいけど、それならジョージたちとは別の出番にするべきだし、同じ場面に出すならエミリーとして歌わせるべきだ。
・ジョージはひどい男に見えちゃうし、デイヴィッドの友人たちのかわいいカップルぶりに傷が付く。
・演出家のセンスのなさ、無神経さがすごい。
・で、デイヴィッドの友人たちもかわいいキャラクタたちなのに、物語半ばのここで、もう出番がないんだね……尻切れトンボ感……。ジョージに至っては、女替えてるし……。
・でもノリノリなんだ、この場面。美女トリオの歌声も素敵。
・まぁくん以外の８８期男子全員のダンスパートに注目！
・使用人ズの若者たち、ちゃっかりカノジョ連れで楽しんでるんだね……(笑)。
・でもって、めぐむの手が気になる。女のコとチークタイムの、めぐむさんの手と表情……ぶっちゃけ、すけべオヤジっぽいんですが、いいんですかアレ。
・めぐむはどこへ向かってるのかなあ……(笑)。
・みわさんの総スパン衣装と、超ムーディ歌唱が癖になる。
・クラブ・プルチネラは楽しいなあ。
・「♪あの娘はステキじゃなかった キミほど♪」という歌詞は、どうかと思う。「ステキじゃないけど 僕はよかった」って、ナニそれ。
・翻訳そのままなのかもしれないけど、もう少し日本語の文章として書くことはできなかったのか。
・いきなり他の女の子の悪口を言い出すライナスさんに引いた。会ったこともない他人の悪口を突然言い出して、そのことで今のカノジョを持ち上げるって、わたしの逆ツボ。こんな男キライ。
・きっとこの男、次の女の子にわたしのことを「ステキじゃなかった」ってネタにして、その子のことを持ち上げるんだわ。と、思う。
・そんな間違った口説き方をしたライナスと別れたあと、サブリナ＠蘭ちゃんは「♪彼が優しいことがわかる♪」と歌い出す……ちょっと待て。悪口とセットでしかひとを誉められない男だとわかるエピソードのあとに、その歌はよせ。
・父に呼ばれて下手花道にはけるサブリナは、ごめん、見ている暇がない。わたしはすでに上手花道にオペラ・ロックオン状態。
・せり上がった電話台、上手袖からつかつか登場するウィリス＠まっつ。
・や、まだライト点いてません(笑)。
・「おはようございます、ララビー様」でライトが点く。その前からガン見は基本ですとも！！
・まっつ一人芝居。百面相。
・受話器をアゴに挟んで、メモを取る。
・ちなみに、メモボードは、白紙です。
・必死にペンを走らせてはいるけれど、なにも書かれていない。書いてるふりだけ。ええ、いろんな箇所で、オペラでしっかりチェックしました。
・しかしウィリスさんの中の人は「メモボードにはなにを書いているんですか」という質問に、「もちろん、ララビー様の指示を書いてます」と、しれっと言い切ったそうな。（お茶会情報・笑) 中の人、ナイス！！
続く～～。
・テニスコートに、弟の代わりにやってきたライナス＠まとぶん。「僕を置いてかい？」の台詞が嫌(笑)。
・話があるってストレートに言わない、上から目線な台詞。相手が自分に従うことを前提とした物言いですよ、「僕を置いてかい？」。やーだー、ムカつくー。まとぶんに、言われたい～～♪（どっちや）
・弟の代わり、にシャンパンを飲むのもダンスするのも許容範囲だが、チューするのはＮＧです、ライナスにーちゃん！！
・所詮日本人なので、どんだけイケメンでも恋人の家族に「代わり」にチューされるのはありえない、と思ってしまう。文化の違いだから仕方ない。
・またしても暗転が長い。下手にえっちらおっちら人が出てくる気配。なんですぐさまライトを点けて、次景に進まないのか謎。
・医者＠みわっちがかわいい。どんだけ変装してても、初見からひとめでみわっちとわかる、その存在感に拍手！！(笑)
・使用人ズのリアクションに注目するのもイイが、ここはひとつ、デイヴィッド＠壮くんの絶叫パフォーマンスにロックオン。
・医者が動くたび、いちいち「ぎゃ～～！！」とやる壮くんのカオ、顔、かお！！
・使用人ズはとてもいいキャラクタたちなのに、物語半ばのここで、もう出番がないんだね……尻切れトンボ感……。
・兄弟のいちゃいちゃタイム。ソファーのデイヴィッドと、腹に一物ライナス。
・おねだりデイヴィッドが、凶悪に可愛い。
・ナニあのあまえっぷり。笑顔。断られることなんか夢にも思っていない、愛されることが当たり前の顔。
・壮一帆最強伝説が、またひとつ。
・このデイヴィッドは、壮くんレジェンドの１ページを飾るに相応しいキャラクタだと思うわ。すごすぎるわ。強すぎるわ。
・デートを前に鼻歌ライナスはかわいい。クローゼットの中のパパ＠まりんもかわいい。
・でもまとぶん、やりすぎは良くないと思うの……。
・クラブ・プルチネラは謎だらけ。
・タイソン夫人＠くまくまがアルバイトしてる？！
・エミリー＠はるちゃんがアルバイトしてる？！
・プエルトリコで２番目の大富豪の奥方が何故、セクシードレスに身を包んで夜のクラブでアルバイト？ てゆーか、みわっちと、浮気中？！ タイソン氏＠さおたさん可哀想！！(笑)
・くまちゃんはまだいいとして、エミリーはジョージ＠めおくんのカノジョ……のはず。つり合いのとれたセレブ・カップルだと思っていたけど、実はエミリーはびんぼー少女？ 夜の仕事してるの？
・そして、エミリーの目の前で、ジョージは他の女のコ＠じゅりあとラヴラヴ・ダンシング。
・クラブの歌手はエミリーと別人設定だとしても、カノジョ持ちのジョージが別の女と組んで踊るのは変。他の仲間たちはみんな、ステディと一緒であるだけに、エミリーとは別れたの？って疑問が浮かぶ。さらに、エミリーと同じ人が同じ場面に出ているだけに……。
・歌ウマのはるちゃんに見せ場があるのはいいけど、それならジョージたちとは別の出番にするべきだし、同じ場面に出すならエミリーとして歌わせるべきだ。
・ジョージはひどい男に見えちゃうし、デイヴィッドの友人たちのかわいいカップルぶりに傷が付く。
・演出家のセンスのなさ、無神経さがすごい。
・で、デイヴィッドの友人たちもかわいいキャラクタたちなのに、物語半ばのここで、もう出番がないんだね……尻切れトンボ感……。ジョージに至っては、女替えてるし……。
・でもノリノリなんだ、この場面。美女トリオの歌声も素敵。
・まぁくん以外の８８期男子全員のダンスパートに注目！
・使用人ズの若者たち、ちゃっかりカノジョ連れで楽しんでるんだね……(笑)。
・でもって、めぐむの手が気になる。女のコとチークタイムの、めぐむさんの手と表情……ぶっちゃけ、すけべオヤジっぽいんですが、いいんですかアレ。
・めぐむはどこへ向かってるのかなあ……(笑)。
・みわさんの総スパン衣装と、超ムーディ歌唱が癖になる。
・クラブ・プルチネラは楽しいなあ。
・「♪あの娘はステキじゃなかった キミほど♪」という歌詞は、どうかと思う。「ステキじゃないけど 僕はよかった」って、ナニそれ。
・翻訳そのままなのかもしれないけど、もう少し日本語の文章として書くことはできなかったのか。
・いきなり他の女の子の悪口を言い出すライナスさんに引いた。会ったこともない他人の悪口を突然言い出して、そのことで今のカノジョを持ち上げるって、わたしの逆ツボ。こんな男キライ。
・きっとこの男、次の女の子にわたしのことを「ステキじゃなかった」ってネタにして、その子のことを持ち上げるんだわ。と、思う。
・そんな間違った口説き方をしたライナスと別れたあと、サブリナ＠蘭ちゃんは「♪彼が優しいことがわかる♪」と歌い出す……ちょっと待て。悪口とセットでしかひとを誉められない男だとわかるエピソードのあとに、その歌はよせ。
・父に呼ばれて下手花道にはけるサブリナは、ごめん、見ている暇がない。わたしはすでに上手花道にオペラ・ロックオン状態。
・せり上がった電話台、上手袖からつかつか登場するウィリス＠まっつ。
・や、まだライト点いてません(笑)。
・「おはようございます、ララビー様」でライトが点く。その前からガン見は基本ですとも！！
・まっつ一人芝居。百面相。
・受話器をアゴに挟んで、メモを取る。
・ちなみに、メモボードは、白紙です。
・必死にペンを走らせてはいるけれど、なにも書かれていない。書いてるふりだけ。ええ、いろんな箇所で、オペラでしっかりチェックしました。
・しかしウィリスさんの中の人は「メモボードにはなにを書いているんですか」という質問に、「もちろん、ララビー様の指示を書いてます」と、しれっと言い切ったそうな。（お茶会情報・笑) 中の人、ナイス！！
続く～～。
コメント