花組中日『ベルサイユのばら―フェルゼンとマリー・アントワネット編―』の新要素、ド・ブロイ元帥＠みつる。彼が活躍する場面は、明らかにおかしい。
役者に含みはない。あのよくわかんない役が成り立っているのは、みつるの演技力あってのものだと思う。
だがしかし。
植爺の改悪が、酷すぎる。
という話の、前日欄からの続き。
２幕の「王妃救出作戦」を話す場面。
ベルナールとアランでもひどかったのに、アランの役割を、ド・ブロイ元帥という貴族のおえらいさんにした。
革命派のひとり、一介の新聞記者でしかないベルナール＠がりんが、何故そんな大貴族と知り合いになったのか。
貴族がギロチンにかけられている時代に、ド・ブロイ元帥がどうやってのうのうと豪華衣装を身にまとい、パリの下町にいるのか。
そんなことは、どうでもいい。
おかしいけれど、植爺のことだから追求する気にもならない。
描かれていないところでなにかしらあって、ベルナールとド・ブロイ元帥はお友だちになったんでしょう、と思うことはできる。
描かれていないことは、知りようがないから。
問題は、描かれていること、だ。
実際に台詞として喋られていることが、キモチ悪すぎて、耐えられない。
前述の通り、もともと不要な場面だ。
物語に必要だからあるのではなく、タカラヅカ人事のために必要な場面。
第一段階・「王妃救出」を考えるベルナールと、「王妃は死ぬべき」と語るロザリー、という内容。
第二段階・人事事情によって、アラン役を追加。ベルナールの台詞と役割をふたつに分け、アランも出す。
第三段階・人事事情によって、アラン役を別キャラに変更、ド・ブロイ元帥を出す。
もともといらん場面なのに、それをさらに改悪して、まだその上改悪したのが今回。
ちょ……、どこまで行くの？
第二段階は、ただ冗長になっただけだった。ベルナールとロザリーの掛け合いだけで済む内容を、アランも交えて３人でやるから、水増し率がひどいことになっていた。
そして今回、第三段階を迎えるにあたり、意味のない説明台詞の洪水に、「可哀想話」が加わった！！
すごい。
思いもしない論述が繰り広げられ、わたしののーみそは真っ白になった。
え、えっと、ナニが起こってるのコレ？
ナニがしたくてえんえん喋っているの？
「革命は失敗だった。この上王妃様まで処刑させてはフランスの恥だ。だから王妃様を救出する。フェルゼン伯爵が手伝ってくれる」
こうベルナールが語ることまでは、ぎりぎり受け入れられる。この場面自体不要だけど、ベルナールならこう考えることは、あるかもしれない。
許せないのは、ひとことで済む話を、えんえんどーでもいい説明台詞をベルナールとアランが入れ替わり立ち替わり垂れ流すこと。ロザリーを説得するために。
わたしは無用な説明台詞と会話の重複が大嫌い。「それさっき聞いた！」「要点だけ言え」とイライラする。（自分の文章の重複は棚上げする・笑）
会話が水増しされた分、短く要点解説出来ないベルナールはアホさが増したし、ロザリーも物わかりの悪さや頑固さが増しているわけですな。
不快値が上がっているところに、ロザリーが「私は反対です。王妃様はフランス王妃として誇り高く死ぬべきなんです」と言い出す。
ロザリーはそんなこと言わない！！ キモチ悪い！！
……だったわけですよ、今までは。説得理由がアホ過ぎる（前日欄参照）とはいえ、一応、救出作戦の話をしていた。
それが、今回は。
ド・ブロイ元帥紹介になっている。
「ド・ブロイ元帥が、何故？」
「王妃様に責任はない、悪いのは我々貴族だ。だからフェルゼンの力を借りて王妃様をお助けする」
「ド・ブロイ元帥はフェルゼン様を糺弾していたはず。なのに何故？」
「他にしようがないためだ」
あのー。
ド・ブロイ元帥の情報はいらんです。ここで必要なことは、「王妃救出作戦とはなんぞや？ 勝算はあるのか？」です。
もちろん、ここにいるはずのない人の説明は最低限欲しいけれど、要点はそこじゃない。
「王妃救出作戦」をたくらんでいるベルナールに、ロザリー＠かのちゃんが「私に隠し事をしているでしょう、すべて話して」と言うから、計画を話しているんです。
「何故なにをどうする計画」なのか話しましょうよ。
なのに、ベルナールの説得会話のクライマックスは。
「大貴族で超権力者だったド・ブロイ元帥が、平民のオレに頭を下げて頼んでおられるんだ！！ これだけ説明すれば、キミだって賛成してくれるだろう？！」
すみません、ここでわたしのなかで、なにかがキレました(笑)。
偉い人が、頭を下げて頼んでいるから。
ベルナールが王妃を救出する理由が、それ？
具体的にどう救出するのかではなく、ド・ブロイ元帥がプライドを捨てて「平民ごとき」「フェルゼンごとき」の力を借りる……それがどれだけつらいことかを、えんえん語る。
君、帰っていいよ。
つらいんだろ？ 嫌なんだろ？ だったらしなくていいよ。
たしかに、大貴族の元帥様が、平民に頭を下げるのはつらいことだろうさ。だから、なに？ 「こんなに屈辱に耐えているんだ！」から、言うことを聞けと？
そしてベルナールの、人格破壊の凄まじさ。
ここにいるのは、革命の闘士ベルナールじゃない。
このベルナールはきっと、革命前の贅沢三昧の王妃様が、「ベルナール、あなただけが頼みです、お願いします」と頭を下げたら貴族側に寝返る人だわ。
「だってあんなに偉い人が、オレに頭を下げたんだぜ？」と。
さすが、「アンドレが可哀想だ」という台詞を衛兵隊士に吐かせた植爺だわ。
目の見えないアンドレを、衛兵隊の仲間たちがパリへ連れて行くのは、アンドレが「可哀想」だからですよ。
オスカルが革命に身を投じるのは「弱い平民たちを守るため」ですよ。
植爺が誰かのために行動する理由って「可哀想だから」なんだなあ。
上から目線で、憐憫ゆえに動く。しかも、押しつけがましく。
そうすることで、自分の優越感を満足させる。
ド・ブロイ元帥の「こんなに屈辱的な状況を押して決意した」とえんえんえんえん語るのは、衛兵隊のみんなの前でアンドレが這いつくばって哀願する、あの行為ですわ。
そしてベルナールが言うわけです、「ド・ブロイ元帥が可哀想だ、協力してやろうよ」。
ド・ブロイ元帥が可哀想であることと、王妃救出作戦は、なんの関係もない。
なのに、作戦参加の理由としてド・ブロイ元帥の苦労譚を語り、「これだけ説明すれば、キミも賛成してくれるだろう！」とドヤ顔するベルナールに、絶望しました。
それに対するロザリーの返答は「王妃は死ぬべきだから反対」だし。
キモチ悪すぎて、無理。
役者に含みはない。あのよくわかんない役が成り立っているのは、みつるの演技力あってのものだと思う。
だがしかし。
植爺の改悪が、酷すぎる。
という話の、前日欄からの続き。
２幕の「王妃救出作戦」を話す場面。
ベルナールとアランでもひどかったのに、アランの役割を、ド・ブロイ元帥という貴族のおえらいさんにした。
革命派のひとり、一介の新聞記者でしかないベルナール＠がりんが、何故そんな大貴族と知り合いになったのか。
貴族がギロチンにかけられている時代に、ド・ブロイ元帥がどうやってのうのうと豪華衣装を身にまとい、パリの下町にいるのか。
そんなことは、どうでもいい。
おかしいけれど、植爺のことだから追求する気にもならない。
描かれていないところでなにかしらあって、ベルナールとド・ブロイ元帥はお友だちになったんでしょう、と思うことはできる。
描かれていないことは、知りようがないから。
問題は、描かれていること、だ。
実際に台詞として喋られていることが、キモチ悪すぎて、耐えられない。
前述の通り、もともと不要な場面だ。
物語に必要だからあるのではなく、タカラヅカ人事のために必要な場面。
第一段階・「王妃救出」を考えるベルナールと、「王妃は死ぬべき」と語るロザリー、という内容。
第二段階・人事事情によって、アラン役を追加。ベルナールの台詞と役割をふたつに分け、アランも出す。
第三段階・人事事情によって、アラン役を別キャラに変更、ド・ブロイ元帥を出す。
もともといらん場面なのに、それをさらに改悪して、まだその上改悪したのが今回。
ちょ……、どこまで行くの？
第二段階は、ただ冗長になっただけだった。ベルナールとロザリーの掛け合いだけで済む内容を、アランも交えて３人でやるから、水増し率がひどいことになっていた。
そして今回、第三段階を迎えるにあたり、意味のない説明台詞の洪水に、「可哀想話」が加わった！！
すごい。
思いもしない論述が繰り広げられ、わたしののーみそは真っ白になった。
え、えっと、ナニが起こってるのコレ？
ナニがしたくてえんえん喋っているの？
「革命は失敗だった。この上王妃様まで処刑させてはフランスの恥だ。だから王妃様を救出する。フェルゼン伯爵が手伝ってくれる」
こうベルナールが語ることまでは、ぎりぎり受け入れられる。この場面自体不要だけど、ベルナールならこう考えることは、あるかもしれない。
許せないのは、ひとことで済む話を、えんえんどーでもいい説明台詞をベルナールとアランが入れ替わり立ち替わり垂れ流すこと。ロザリーを説得するために。
わたしは無用な説明台詞と会話の重複が大嫌い。「それさっき聞いた！」「要点だけ言え」とイライラする。（自分の文章の重複は棚上げする・笑）
会話が水増しされた分、短く要点解説出来ないベルナールはアホさが増したし、ロザリーも物わかりの悪さや頑固さが増しているわけですな。
不快値が上がっているところに、ロザリーが「私は反対です。王妃様はフランス王妃として誇り高く死ぬべきなんです」と言い出す。
ロザリーはそんなこと言わない！！ キモチ悪い！！
……だったわけですよ、今までは。説得理由がアホ過ぎる（前日欄参照）とはいえ、一応、救出作戦の話をしていた。
それが、今回は。
ド・ブロイ元帥紹介になっている。
「ド・ブロイ元帥が、何故？」
「王妃様に責任はない、悪いのは我々貴族だ。だからフェルゼンの力を借りて王妃様をお助けする」
「ド・ブロイ元帥はフェルゼン様を糺弾していたはず。なのに何故？」
「他にしようがないためだ」
あのー。
ド・ブロイ元帥の情報はいらんです。ここで必要なことは、「王妃救出作戦とはなんぞや？ 勝算はあるのか？」です。
もちろん、ここにいるはずのない人の説明は最低限欲しいけれど、要点はそこじゃない。
「王妃救出作戦」をたくらんでいるベルナールに、ロザリー＠かのちゃんが「私に隠し事をしているでしょう、すべて話して」と言うから、計画を話しているんです。
「何故なにをどうする計画」なのか話しましょうよ。
なのに、ベルナールの説得会話のクライマックスは。
「大貴族で超権力者だったド・ブロイ元帥が、平民のオレに頭を下げて頼んでおられるんだ！！ これだけ説明すれば、キミだって賛成してくれるだろう？！」
すみません、ここでわたしのなかで、なにかがキレました(笑)。
偉い人が、頭を下げて頼んでいるから。
ベルナールが王妃を救出する理由が、それ？
具体的にどう救出するのかではなく、ド・ブロイ元帥がプライドを捨てて「平民ごとき」「フェルゼンごとき」の力を借りる……それがどれだけつらいことかを、えんえん語る。
君、帰っていいよ。
つらいんだろ？ 嫌なんだろ？ だったらしなくていいよ。
たしかに、大貴族の元帥様が、平民に頭を下げるのはつらいことだろうさ。だから、なに？ 「こんなに屈辱に耐えているんだ！」から、言うことを聞けと？
そしてベルナールの、人格破壊の凄まじさ。
ここにいるのは、革命の闘士ベルナールじゃない。
このベルナールはきっと、革命前の贅沢三昧の王妃様が、「ベルナール、あなただけが頼みです、お願いします」と頭を下げたら貴族側に寝返る人だわ。
「だってあんなに偉い人が、オレに頭を下げたんだぜ？」と。
さすが、「アンドレが可哀想だ」という台詞を衛兵隊士に吐かせた植爺だわ。
目の見えないアンドレを、衛兵隊の仲間たちがパリへ連れて行くのは、アンドレが「可哀想」だからですよ。
オスカルが革命に身を投じるのは「弱い平民たちを守るため」ですよ。
植爺が誰かのために行動する理由って「可哀想だから」なんだなあ。
上から目線で、憐憫ゆえに動く。しかも、押しつけがましく。
そうすることで、自分の優越感を満足させる。
ド・ブロイ元帥の「こんなに屈辱的な状況を押して決意した」とえんえんえんえん語るのは、衛兵隊のみんなの前でアンドレが這いつくばって哀願する、あの行為ですわ。
そしてベルナールが言うわけです、「ド・ブロイ元帥が可哀想だ、協力してやろうよ」。
ド・ブロイ元帥が可哀想であることと、王妃救出作戦は、なんの関係もない。
なのに、作戦参加の理由としてド・ブロイ元帥の苦労譚を語り、「これだけ説明すれば、キミも賛成してくれるだろう！」とドヤ顔するベルナールに、絶望しました。
それに対するロザリーの返答は「王妃は死ぬべきだから反対」だし。
キモチ悪すぎて、無理。
コメント